20211105/弓木奈於/アンダーライブ

 20211105/弓木奈於/アンダーライブ

こんにちは！

ページをクリックしてくださり、ありがとうございますᕙ(  ˙-˙  )ᕗ

乃木坂46 4期生

京都府出身

弓木奈於(ゆみきなお)です︎︎☺︎

大家好

謝謝你打開這個頁面

我是乃木坂464期生

京都府出身的弓木奈於

 

 

 

 

 

この間のミーグリでハロウィンをしました✨

(ハロウィンの日だったので︎︎☺︎)

 

〝シンデレラの休日〟

という仮装(↑)と

〝ダルメシアン〟

という仮装をしてみました‪(　˙-˙ )✧‬

前幾天在線上見面會過了萬聖節

(因為是萬聖節的關係)

做了“辛蒂蕾拉的休假日“跟“大麥町犬“的裝扮

 

皆さんに楽しんでもらえるにはどうしたらいいかなって考えるのがすごく楽しいです(´ ˘ `∗)✨

カチューシャをしたりもしました(ピンクにおおわれましたが)

思考要如何能讓大家開心，我也非常享受這段時光

也戴了髮箍(有被粉紅色蓋到嗎？)

 

 

受付が今日の14時までです！

https://www.nogizaka46.com/smph/news/2021/10/post-2110178.php

皆さんとお話できる事を楽しみにしています‪⸜(*ˊᵕˋ* )⸝‬

線上見面會的申請到今天的14點

很期待能跟大家說說話

　　　　　---------- ｷﾘｶｴ ---------

 

『乃木坂46 28thSG アンダーライブ』

 

応援してくださった全ての皆さん

本当にありがとうございました✨

『乃木坂46 第28張單曲 under live』

真的是很謝謝為我應援的各位

 

 

 

 

 

 

 

 

 

私にとって

初めてたくさんの楽曲を先輩方とご一緒する機会で、

有難い気持ちと同時に、たくさんの不安と隣り合わせな日々でした。

 

パフォーマンスから溢れる

思わず震えてしまうような強さや、頬が緩んでしまう可愛さ

MCでの芯の強い言葉や和気あいあいとした様子

アンダーライブの全てが大好きでした。

對我來說

這是第一次在很多曲子中跟前輩一起跳的機會

在每天抱著感謝的心情同時，也伴隨著很多的不安

表演中充滿了

讓身體不由自主得發抖起來的強度，臉頰不小心放鬆的可愛度

MC說出很堅定的話或是大家一團和氣的樣子

under live的全部我都很喜歡

 

だからこそ、ご一緒する事に並々ならぬ

｢頑張りたい｣

という気持ちがありました。

 

リハーサルが始まって

初めての経験が沢山あって、初めて踊らせていただく楽曲ばかりで

頭がいっぱいいっぱいになってしまったり

ご迷惑をお掛けしてしまうことがたくさんありました。

也正因為如此，能夠一起作些什麼事並不是那麼理所當然的

所以有了「想努力」這樣的心情

在排練開始時，有好多第一次體驗的事，有一堆第一次跳的歌曲

腦中塞滿了好多東西

也有很多地方造成別人的困擾了

 

｢どうしてフニャッとなってしまうんだろう｣

｢〇〇さんのダンス素敵だなぁ...私も〇〇さんのようなダンスが出来るようになりたい｣

 

と沢山落ち込んだり、比べてしまったり、悩んだり、でも追いつきたいという気持ちがあって

ただひたすらガムシャラでした。

「為什麼會這樣呢？」

「oo桑的舞蹈真的是太棒了.....我也想跳得像oo桑一樣」

有時候失落，有時候跟人比較，有時候一個人煩腦

但是有想要追上去的心情是，結果只是一股腦的橫衝直撞

 

でもそんな時

先輩方が優しく教えてくださったり、相談に乗ってくださったり

マイナスな気持ちもプラスな気持ちも、おすそ分けし合ったり

スタッフの皆さんが愛を持ってご指導くださったり

応援してくださっている皆さんのブログや、ミーグリでかけてくださる言葉に

何度も｢頑張ろう！｣と助けていただきました。

但是在這個時候

前輩們很溫柔的指導我，和討論我的煩惱

不管是我負面的情緒或是正面的情緒，都會和我一起分擔

每個工作人員也都充滿著愛來指導我

應援著我的各位在部落格，見面會上對我說了好幾次的「加油喔！」，這樣子的話語帶給我很大的幫助。

 

私自身は力不足の賜物ではあるのですが

 

アンダーライブの期間中

とにかく精一杯、無我夢中でアンダーライブと向き合いました。

 

 

自分の出来なさに、ものすごく悔しい気持ちになりました。

でも、悔しい気持ちになったから分かったこともあります。

是我自已能力不足的結果

在under live的期間中

不論如何，竭盡全力，忘我的面對著under live

對於自已無法展現的部份，都變成超後悔的心情

但是，因為有了這份後悔的心情，才了解了一些事

 

今回のアンダーライブで初めて感じたこと、改めて感じたこと

学んだこと

全てのことを、これからに活かせるように

 

どんなときも全力で頑張りたいと思います。

從這次的under live中第一次感受到的事，再次感受到的事

學習到的事，這些全部的事，我會開始活用這些

不管在何時都全力以赴的去努力

 

ステージに立たせていただき、

沢山支えてくださり、本当にありがとうございました✨

能讓我站在這個舞台上

得到那麼多的支持，真的是很感謝大家

 

そして

蘭世さんとライブをご一緒するのは、最後になります。

 

蘭世さんの言葉には、いつも嘘がなくて、芯があって、でも優しくて

そんな蘭世さんと

ご一緒できた期間は少なかったかもしれませんが、乃木坂に加入する前からずっと

私は何度も救っていただきました。

然後是，這次是和蘭世前輩一起，最後的live

蘭世前輩所說的話，一直以來都很實在，有強烈的意志，但是又很溫柔

也許和這樣的蘭世前輩在一起的時間不算久，

但在我加入乃木坂之前，我總是被蘭世前輩拯救了好幾次

 

 

そんな偉大で、大好きな先輩の最後のライブにご一緒出来たことが本当に幸せでした。

 

昨日も、今日も、まだ実感がありません。

でも少しずつ寂しいと思ってしまう自分がいます。

 

寂しいけど、蘭世さんの事が大好きなことはこれからも揺るぎないものです。

 

これからも蘭世さんの幸せを1番に願っています✨

能和這樣偉大的，我最喜歡的前輩，一起進行最後的live，真的是一件幸福的事

昨天也是，今天也是，還沒有什麼實際的感覺

但是我自已一點一點開始覺得寂寞了

雖然是這樣，但對於喜歡蘭世前輩這件事，是不會動搖的

希望蘭世前輩以後能夠幸福

長くなってしまってすみません。

 

最後まで読んでくださり、ありがとうございました(> <)

 

まだまだ書きたいことがいっぱいあるので、書いています︎︎☺︎ﾏｯﾃﾃﾈ

不好意思寫了這麼多

謝謝大家看到最後

還有很多想寫的，敬請期待