肥宅大叔與日本小偶像

  20210830/渡辺みり愛/ありがとう 乃木坂46の渡辺みり愛です。 こうやって挨拶できるのも これがいよいよ最後になりました 寂しいものですね笑 我是乃木坂46的渡邊米離愛 能夠像這樣打招呼 也差不多是最後一次了 很寂寞呢，笑 まずはSHOWROOM見てくださった皆様 ありがとうございました！ トレンド1位にもなったそうで... 本当に凄いことです。嬉しい、、、 みんな本当にありがとう！！！泣 首先各位來看showroom的直播的人 謝謝你們了！ 好像也變成趨勢的第一位的樣子 真的很厲害，好開心 真的很感謝大家！！！哭 卒業発表してから3ヶ月間 もうすっきりだよ！！というくらい 乃木坂を堪能させていただきました！ メンバーともたくさんお話しました 乃木坂46が大好きでたまりません笑 從宣布畢業的這3個月間 已經沒有掛念的事了喲 讓我充份享受這乃木坂的時光 也跟成員說了很多的話 我真的喜歡乃木坂46，喜歡到無法自拔 有難いことに1st写真集を出すこと、 そして発売前重版も決まり 本当に嬉しいです。 皆様、ありがとうございます！ 也很感謝能夠出版我的第一本寫真集 然後是在發售之前也決定再版了 真的感到很開心 真的是謝謝大家了 皆様に、メンバーみんなに、 スタッフの皆様に 出会えてよかった。 最高の8年半でした！！ またどこかで会えますように。 みり愛 粉絲們，成員們跟工作人員們 能夠能和大家相遇真的是太好了 真的是最棒的8年半了 希望我們能在未來的某處再相會吧 迷離愛

  202108/金村 美玖/6thシングル発売決定！ 金村ブログ更新のお時間ですよ〜*゜   こんにちは！日向坂46  金村美玖です。   この度、6枚目シングルのセンターに選んで頂きました。   名前が最後まで呼ばれなかったあの瞬間、とにかく頭の中で色んな言葉が駆け巡っていました。 どうしよう。出来ない。不安。 出てきたのはネガティブな言葉ばかりでした。 大家好！我是日向坂46的金村美玖 這一次，我被選為第6張單曲的center 自已的名字到最後還沒被唸到的瞬間，各種不同的想法在腦中一直轉來轉去 怎麼辦，還沒被叫到，很不安 在腦中充滿著負面的想法 その時近くに丹生ちゃんが居ました。 「大丈夫だよ〜」といつもの感じで声を掛けてくれました。   周りのメンバーも駆け寄ってきてくれました。 その瞬間に涙がドバーッと溢れてきて、なんて優しいグループなんだろうって。 頭に纏わりついていた言葉も消えていきました。   あの時はまだ気持ちが整理出来ていませんでしたが、今はとても前向きに考えています。 這個時候，在我附近的尼布醬對我說了聲「沒問題的喲~」 旁邊的成員也都向我跑了過來 這一瞬間我的眼淚再也擋不住了，這是一個多麼溫柔的團阿~ 那些纏繞在我腦海的那些想法也同時散去 那個時候，我的心情還沒整理好，現在的想法則是極積的往前看 だってこんなに心強いメンバーやおひさまの皆さんがいるんですから！最強ですよ！   私はけやき坂の時から3列目、2列目、1列目といろいろな場所を経験させて頂きました。 それぞれの場所にとても思い入れがあって忘れられない思い出ばかりです。 因為有可以讓人放心的成員們跟各位太陽公公的關係！是最強的 我在平假櫸的時候開始從第三排，第二排，第一排，得到了各種經驗 各種位置有著充滿著各種無法忘記的回憶 そして、どんな時でも目の前にあったのはセンターを務める大きな背中でした。 すごく格好良かった。 その姿を見て自分も強くなろうと思えました。 然後，不管什時候看到在我前面的center，那個大大的背影，真的很帥氣 看了之後就覺得自已也變強了 今回発表された時に今までのフォーメーション発表がフラッシュバックしてきたんです。 毎回こんな気持ちだったなとか、こんな反応があったなとか。その記憶が蘇...

  20210827/守屋 麗奈/blt_graph.さん こんにちは ☺︎ 櫻坂46 守屋麗奈です🍒 8月19日発売 『blt graph.さんvol.70』 表紙に渡邉理佐さん 中面に渡辺梨加さん、そして私守屋麗奈が登場しています！ 大家好 我是櫻坂46的守屋麗奈 8月19日發售的『blt graph.さんvol.70』 封面是渡邊理佐桑 內頁有渡邊梨加桑，然後是小女子我，守屋麗奈也會登場 夏休みにおじいちゃんの家に遊びにきたような そんな懐かしさを感じるような古民家で過ごしたり、川で遊んだり、夏を満喫できました🍉 就像在暑假時，去爺爺家玩一樣 在充滿懷舊感的古民家住上一段時間，在河裡玩耍，享受著這個夏天 川にも入って、最高の夏の思い出です☀️ 也下到河裡玩了，一個很棒夏天的回憶 こんなにひまわりに囲まれたのは初めてー🌻 第一次像這樣被向日葵給包圍著 マイナスイオンあびあびーー この場所でとーっても強力な蚊に刺されました笑 浸在負離子的世界裡 在這個地方被非常強力的蚊子給叮了，笑 あーーー もうすぐ夏休みが終わっちゃう。。。 インタビューでは、BACKS LIVEのお話と私の想いをお話しさせて頂いています！！ ぜひぜひ、お手に取っていただけたら嬉しいです🍧 阿~~~~ 暑假就快結束了 這次採訪，聊了有關BACKS LIVE跟我的回憶的話題 請大家一定要入手 そうそう！ この間、LAWSONさんに行ったら櫻坂のウエハースを見つけたんです〜 何店舗か回ってあったの〜ラッキー✨ 對了對了！ 這一陣子，去LAWSON的話，就會發現櫻坂的威化餅 去了幾間店都有~~lucky ちなみにカードは、、 ゆいさん、りなさんレアカード、あかねさんだったよ ☺︎ 順帶一提，抽到的卡是 由依桑，莉菜桑的稀有卡，莤桑 そして、最後に。 先日の木曜日のラヴィット！観てくださりありがとうございました。 番組内で紹介されたテーブルゲームがどれも楽しそうで、楽屋とかでメンバーとやりたいな〜と思いました！！ 然後是，最後 前幾天星期四的「love it」，謝謝大家的收看 在節目中介紹的桌遊好像很玩好，好希望和成員在後台玩 私は、オードリーの春日さんとランキング1位の『KLASK』というテーブルゲームをしました！ KLASK楽しすぎて、ハマりそうです〜😚♡ それと、この日のナレーシ...

  20210825/守屋 麗奈/流れ弾 こんにちは☺︎ 櫻坂46 守屋麗奈です🍒 3rdシングル『流れ弾』が先日のレコメン！にて初OAされました♪ 私もドキドキしながらレコメン聴いてましたー。 みなさん、聴いていただけましたか？ ぜひトークなどで感想を教えてくださいね〜☺︎ そして、アーティスト写真も公開されました！！ 大家好 我是櫻坂46的守屋麗奈 第三張單曲「流彈」在前幾天的recomen中，首次播出了 我也是心中很緊張的聽了recomen 大家聽過了嗎？ 請大家一定要告訴我感想喔 然後，單曲封面照也公開了！ 今回は、凛としたクールで力強い女性を感じる雰囲気で撮影していただきました。。 情熱の赤❤️‍🔥 衣装もとっても素敵で、アシンメトリーになっているデザインがお気に入り◎ 這一次，威風澟澟，冷酷的，有著堅強力量的女性，這樣感覺的氣氛而進行拍攝的 熱情的紅 衣服也非常的棒，我很喜歡這種不對稱的設計 そしてそして！！！ 3rdシングルのミート&グリートに応募してくださった皆さま。 本当にありがとうございました。。 私が笑顔になれるのもいつも支えてくださっている皆様のおかげです。 こうして皆さんの大切な時間を使って、会いにきてくださる気持ちが嬉しくて、今からその日を楽しみにしています🪴 そしてこれからも情熱をもってありがとうのお返しができるように頑張ります！ 楽しい時間を過ごしましょう♪ 然後是然後是 ！！！ 在第三張單曲中申請線上見面會的各位 真的是謝謝大家了 多虧了大家一直以來的支持，我才能夠有這樣的笑容 最後にお知らせです！！ 「さくみみ」#73が公開されています👂🏻♪ まりなちゃんと、ある話題で盛り上がっちゃいました〜♡ 私のあれや、これや、、、 あっ🤭 お時間のあるときにぜひお聞きください。。 最後是幾則通知！ 「さくみみ」#73公開了 和marina醬(松田里奈)因為某個話題而情緒高漲 我的這些事，那些事 阿~~~ 如果有時間的話，請一定要聽看看 そしてもう一つ！ 🪧明日8月26日(木)朝8:00〜 TBSラヴィット！に出演します🐰🌷 観られる方は、ぜひ観てくださったら嬉しいです ☺︎ 然後還有一件事！ 明天8月26日(四)早上8：00 我會出演TBS的「Love it！」 能夠觀看的人，請一定要看喔 最後まで読んで頂...

  20210825/掛橋沙耶香/0825 スエナガグループ様の 新CM、公開になりました！ SUENAGA集團的新廣告 今天公開了 　 またこうして 地元の岡山県で お仕事出来て嬉しいです。 　 今回は王子ヶ岳という 瀬戸内海の辺りで ギター弾いて歌いました。 能夠有以老家的岡山縣這樣的工作，真的是太好了 這一次是在瀨戶內海周邊，一個叫王子岳的地方，彈著吉他跟唱歌 　 　 瀬戸内海。 上京する前は 都会に憧れていたけれど 今ではこんなに素敵な 自然に育てられた事 本当に嬉しく思います。 　 自慢の地元です☀︎ 早く帰りたくなります。   https://youtu.be/cWTX4JVH3S8 見てね〜！ 瀨戶內海 在上京之前，雖然對於大都市很響往 但現在對於能夠在這麼棒的環境下成長 真的是件令人高興的事 這是令我驕傲的老家 好想早點回家 (廣告連結) 請大家要看喔 　　　 9月3日発売 ヤングガンガン様の オフショット！☀︎ 9月3日發售的 「ヤングガンガン」的花絮照 本誌の方では エプロン着てカフェで バイトしています。笑 　 バイトした事なくて 憧れていたので こういう風に撮影でだけど 体験出来て嬉しいです。 　 是非見てね〜。✌︎　 在這本雜誌中，穿著圍裙在咖啡店打工 因為沒有打工過，所以很響往 雖然只是穿個樣子的拍攝 但能夠體驗一下還是覺得很開心 請大家一定要看喔 　 　 「ハナミズキ」 大切に大切に歌いました。 伝わっていたら良いな。 「ハナミズキ」(花水月) 很小心跟慎重的把他唱完了 如果可以傳達到就太好了